在加利利事工的开端
-
PER054
确认对门徒的呼召
约在公元31年3月,耶稣在加利利海边再次确认了四位渔夫的呼召:西门彼得、安得烈、雅各和约翰。与先前在伯大尼的第一次呼召不同,这一次耶稣邀请他们撇下一切,专心投身于传福音的工作。他们立即而彻底的回应,显示出在追随耶稣的数月间所建立的信任。马太(4.18-22)和马可(1.16-20)记载了这一加利利事工的奠基事件。
马太福音 4.18-22 (新标点和合本) :耶稣在加利利海边行走,看见弟兄二人,就是那称呼彼得的西门和他兄弟安得烈,在海里撒网;他们本是打鱼的。耶稣对他们说:「来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样。」他们就立刻舍了网,跟从了他。从那里往前走,又看见弟兄二人,就是西庇太的儿子雅各和他兄弟约翰,同他们的父亲西庇太在船上补网,耶稣就招呼他们,他们立刻舍了船,别了父亲,跟从了耶稣。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
从第二个到第三个逾越节
-
PER138
撒种的比喻
本文分析耶稣所讲的撒种的比喻,比较马太、马可和路加各自针对不同读者所作的记载。文章也讨论耶稣使用比喻的方式,以及他向大群人传讲的策略,并建议参阅附录以作进一步探讨。
路加福音 8.4-15 (新标点和合本) :当许多人聚集、又有人从各城里出来见耶稣的时候,耶稣就用比喻说:「有一个撒种的出去撒种。撒的时候,有落在路旁的,被人践踏,天上的飞鸟又来吃尽了。有落在磐石上的,一出来就枯干了,因为得不着滋润。有落在荆棘里的,荆棘一同生长,把它挤住了。又有落在好土里的,生长起来,结实百倍。」耶稣说了这些话,就大声说:「有耳可听的,就应当听!」门徒问耶稣说:「这比喻是什么意思呢?」他说:「 神国的奥秘只叫你们知道;至于别人,就用比喻,叫他们看也看不见,听也听不明。」「这比喻乃是这样:种子就是 神的道。那些在路旁的,就是人听了道,随后魔鬼来,从他们心里把道夺去,恐怕他们信了得救。那些在磐石上的,就是人听道,欢喜领受,但心中没有根,不过暂时相信,及至遇见试炼就退后了。那落在荆棘里的,就是人听了道,走开以后,被今生的思虑、钱财、宴乐挤住了,便结不出成熟的子粒来。那落在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER139
灯放在斗底下的比喻
本文分析福音书中的灯放在斗底下的比喻,强调上帝的光对门徒的重要性,说明弥赛亚耶稣如何使用这一隐喻显明上帝的真理,并勉励门徒以可见的行动见证信仰,同时自己也持续受到基督之光的照耀。
约翰福音 1.9 (新标点和合本) :那光是真光,照亮一切生在世上的人。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER140
量器的比喻
关于量器的比喻(PER140)教导我们:我们如何论断和对待别人,决定了上帝将如何以同样的量器量给我们。耶稣呼召人积极地听、讲究互惠、公义和慷慨。这一原则在马可福音4.24-25、马太福音7.1-2和路加福音6.38中是共通的,与黄金法则相契合,构成基督教伦理的核心。
路加福音 6.38 (新标点和合本) :你们要给人,就必有给你们的,并且用十足的升斗,连摇带按,上尖下流地倒在你们怀里;因为你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER141
稗子与麦子的比喻
稗子和麦子的比喻(马太福音13.24-30)是马太独有的,教导善与恶在世上并存,直到最后的审判。耶稣借此说明上帝的忍耐:他把义人与恶人的分别推迟到末世的收割,并交托给天使。这比喻与圣经中关于恶人表面亨通的深刻思考相呼应,哈巴谷、亚萨、耶利米和约伯都曾有过同样的思考。
马太福音 25.1-13 (新标点和合本) :「那时,天国好比十个童女拿着灯出去迎接新郎。其中有五个是愚拙的,五个是聪明的。愚拙的拿着灯,却不预备油;聪明的拿着灯,又预备油在器皿里。新郎迟延的时候,她们都打盹,睡着了。半夜有人喊着说:『新郎来了,你们出来迎接他!』那些童女就都起来收拾灯。愚拙的对聪明的说:『请分点油给我们,因为我们的灯要灭了。』聪明的回答说:『恐怕不够你我用的;不如你们自己到卖油的那里去买吧。』她们去买的时候,新郎到了。那预备好了的,同他进去坐席,门就关了。其余的童女随后也来了,说:『主啊,主啊,给我们开门!』他却回答说:『我实在告诉你们,我不认识你们。』所以,你们要警醒;因为那日子,那时辰,你们不知道。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER142
与种子生长的比较
段落142分析与种子生长的比较(马可福音4.26-29),这是马可独有的比喻。这比喻在公元31年11月至12月前后说于加利利的迦百农附近,教导上帝的国的奥秘:上帝使之成长,人无法理解;撒种者有他的人的责任;属灵生命循序渐进;以及末后收割的终末展望。
马可福音 4.26-29 (新标点和合本) :又说:「 神的国如同人把种撒在地上。黑夜睡觉,白日起来,这种就发芽渐长,那人却不晓得如何这样。地生五谷是出于自然的:先发苗,后长穗,再后穗上结成饱满的子粒;谷既熟了,就用镰刀去割,因为收成的时候到了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER143
芥菜种的比喻
芥菜种的比喻(太13.31-32;可4.30-32;路13.18-19)以一粒微小的种子长成大树,来说明上帝的国。这比喻于公元31年说于迦百农附近,教导我们:这国起初卑微,却有非凡的成长,为众人提供庇护和接纳。它邀请我们在属灵的成长上要有信心、耐心,并信靠上帝。
路加福音 13.18-19 (新标点和合本) :耶稣说:「 神的国好像什么?我拿什么来比较呢?好像一粒芥菜种,有人拿去种在园子里,长大成树,天上的飞鸟宿在它的枝上。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER144
其他未被记载的比喻
段落PER144考察马可福音4.33-34。经文承认,耶稣说过许多福音书作者没有记载的比喻。这一段发生在公元31年11月至12月,地点在迦百农附近,显出耶稣循序渐进的教学法:按听众的情况施行启示,对门徒进行更深入的栽培,并看重属灵的领会。约翰本人也承认(约20.30;21.25),福音书只包含了耶稣教导的一小部分。
约翰福音 20.30 (新标点和合本) :耶稣在门徒面前另外行了许多神迹,没有记在这书上。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER145
酵的比喻
面酵的比喻(太13.33-35;路13.20-21)说明了上帝的国隐而不显却大有能力的成长。正如面酵使整团面发起来,上帝的国也在人心中渐渐运行。马太把这教导与诗篇78.2的应验联系起来。每一位信徒都蒙召在这传扬中发挥积极的作用。这比喻约在公元31年11月至12月说于迦百农附近,是马太福音13章大篇讲论中的第四个比喻。
诗篇 78.2 (新标点和合本) :我要开口说比喻; 我要说出古时的谜语,和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER146
晚间解释各个比喻(稗子)
PER146记述耶稣向门徒解释稗子的比喻(太13.36-43),这是马太独有的记载。耶稣在其中揭示了一种分为三个方面的解释方法:对各元素的象征性辨识、末世的层面以及实际应用。这段经文属于马太在第13章中汇集的关于神的国的七个比喻的讲论。
马太福音 13.36-43 (新标点和合本) :当下,耶稣离开众人,进了房子。他的门徒进前来,说:「请把田间稗子的比喻讲给我们听。」他回答说:「那撒好种的就是人子;田地就是世界;好种就是天国之子;稗子就是那恶者之子;撒稗子的仇敌就是魔鬼;收割的时候就是世界的末了;收割的人就是天使。将稗子薅出来用火焚烧,世界的末了也要如此。人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作恶的,从他国里挑出来,丢在火炉里;在那里必要哀哭切齿了。那时,义人在他们父的国里,要发出光来,像太阳一样。有耳可听的,就应当听!」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER147
藏宝的比喻
隐藏宝藏的比喻(太13,44)只有马太记载,教导我们天国的价值无可比拟。一个人发现了埋藏的宝贝,又把它藏起来,然后变卖一切去买那块田。这个比喻表明了认识到天国至高价值的人所怀的喜乐与决心,他愿意舍弃一切来得着天国。这个比喻与马太自己的人生历程尤其相呼应,因为他自己就曾撇下一切跟随耶稣。
马太福音 13.44 (新标点和合本) :「天国好像宝贝藏在地里,人遇见了就把它藏起来,欢欢喜喜地去变卖一切所有的,买这块地。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER148
重价珍珠的比喻
重价珍珠的比喻(太13,45-46)仅见于马太福音,讲述一位商人变卖一切,只为得到一颗稀有的珍珠。它教导说,天国的价值胜过世上一切财物,并呼召人甘心乐意地作出牺牲,在属灵发现的喜乐中活出来。
马太福音 13.45-46 (新标点和合本) :天国又好像买卖人寻找好珠子,遇见一颗重价的珠子,就去变卖他一切所有的,买了这颗珠子。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER149
撒在海里的网的比喻
网的比喻(太13,47-50)为马太福音独有,将天国比作一张网,聚拢各样的鱼。到了最后拣选的时候,好的被保留,坏的被丢弃,说明末世的审判。这个比喻教导福音的普世性、天使执行最后审判的真实性,以及信徒遵照耶稣的教导而活的迫切性。
马太福音 13.47-50 (新标点和合本) :天国又好像网撒在海里,聚拢各样水族,网既满了,人就拉上岸来,坐下,拣好的收在器具里,将不好的丢弃了。世界的末了也要这样。天使要出来,从义人中把恶人分别出来,丢在火炉里;在那里必要哀哭切齿了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER150
弥赛亚耶稣的结论
第150段经文为马太福音第13章的比喻讲论作结。耶稣问门徒是否明白了,然后把理想的门徒描述为通达天国的经学士,能从自己的宝库里拿出新旧的东西。这段经文强调旧约与新约的互补,以及教师忠实传递弥赛亚教导的责任。
马太福音 13.52 (新标点和合本) :他说:「凡文士受教作天国的门徒,就像一个家主从他库里拿出新旧的东西来。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER151
弥赛亚耶稣平息风浪
经过一整天紧张的教导,耶稣与门徒渡过提比哩亚湖。一场猛烈的风暴骤然而起,威胁着要使船沉没。耶稣被惊慌失措的门徒叫醒,便吩咐风浪安静,随即大大平静。这件事由马太、马可和路加记载,显明耶稣对大自然的神圣权柄,并教导我们,即使在试炼之中,也要有坚定不移的信心。
马可福音 4.35-41 (新标点和合本) :当那天晚上,耶稣对门徒说:「我们渡到那边去吧。」门徒离开众人,耶稣仍在船上,他们就把他一同带去;也有别的船和他同行。忽然起了暴风,波浪打入船内,甚至船要满了水。耶稣在船尾上,枕着枕头睡觉。门徒叫醒了他,说:「夫子!我们丧命,你不顾吗?」耶稣醒了,斥责风,向海说:「住了吧!静了吧!」风就止住,大大地平静了。耶稣对他们说:「为什么胆怯?你们还没有信心吗?」他们就大大地惧怕,彼此说:「这到底是谁,连风和海也听从他了。」和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER152
医治加大拉被鬼附的人
第152段经文记载医治加大拉被鬼附之人的事,马太(8.28-34)、马可(5.1-20)和路加(8.26-40)都有记述。耶稣来到加大拉地区,遇见住在坟墓间被鬼附的人,并把鬼赶入一群猪里,那群猪就闯入湖中淹死。这件事显明弥赛亚对邪灵势力的至高权柄,也显明祂的事工延伸到以色列的境界之外。
马可福音 5.1-20 (新标点和合本) :他们来到海那边格拉森人的地方。耶稣一下船,就有一个被污鬼附着的人从坟茔里出来迎着他。那人常住在坟茔里,没有人能捆住他,就是用铁链也不能;因为人屡次用脚镣和铁链捆锁他,铁链竟被他挣断了,脚镣也被他弄碎了;总没有人能制伏他。他昼夜常在坟茔里和山中喊叫,又用石头砍自己。他远远地看见耶稣,就跑过去拜他,大声呼叫说:「至高 神的儿子耶稣,我与你有什么相干?我指着 神恳求你,不要叫我受苦!」是因耶稣曾吩咐他说:「污鬼啊,从这人身上出来吧!」耶稣问他说:「你名叫什么?」回答说:「我名叫『群』,因为我们多的缘故」;就再三地求耶稣,不要叫他们离开那地方。在那里山坡上,有一大群猪吃食;鬼就央求耶稣说:「求你打发我们往猪群里,附着猪去。」耶稣准了他们,污鬼就出来,进入猪里去。于是那群猪闯下山崖,投在海里,淹死了。猪的数目约有二千。放猪的就逃跑了,去告诉城里和乡下的人。众人就来,要看是什么事。他们来到耶稣那里,看见那被鬼附着的人,就是从前被群鬼所附的,坐着,穿上衣服,心里明白过来,他们就害怕。看见这事的,便将鬼附之人所遇见的和那群猪的事都告诉了众人;众人就央求耶稣离开他们的境界。耶稣上船的时候,那从前被鬼附着的人恳求和耶稣同在。耶稣不许,却对他说:「你回家去,到你的亲属那里,将主为你所做的是何等大的事,是怎样怜悯你,都告诉他们。」那人就走了,在低加坡里传扬耶稣为他做了何等大的事,众人就都希奇。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
从第三次逾越节到最后一周开始
-
PER181
傍晚的许多医治
本文探讨耶稣的医治,尤其是祂从腓尼基返回后在加利利的医治。马太描述了所行的许多神迹,马可则着重记述一个涉及聋人的特别个案,显示出耶稣在福音书其他地方已可见到的独特方式。
马太福音 15.29-31 (新标点和合本) :耶稣离开那地方,来到靠近加利利的海边,就上山坐下。有许多人到他那里,带着瘸子、瞎子、哑巴、有残疾的,和好些别的病人,都放在他脚前;他就治好了他们。甚至众人都希奇;因为看见哑巴说话,残疾的痊愈,瘸子行走,瞎子看见,他们就归荣耀给以色列的 神。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org -
PER182
第二次为4000人使饼增多
本文参照马太福音和马可福音,分析耶稣第二次为四千人使饼增多的神迹。文章探讨两处记载之间的细微差别,同时强调耶稣的怜悯,以及他供应众人需要的能力。
马可福音 8.1-9 (新标点和合本) :那时,又有许多人聚集,并没有什么吃的。耶稣叫门徒来,说:「我怜悯这众人;因为他们同我在这里已经三天,也没有吃的了。我若打发他们饿着回家,就必在路上困乏,因为其中有从远处来的。」门徒回答说:「在这野地,从哪里能得饼,叫这些人吃饱呢?」耶稣问他们说:「你们有多少饼?」他们说:「七个。」他吩咐众人坐在地上,就拿着这七个饼祝谢了,擘开,递给门徒,叫他们摆开,门徒就摆在众人面前。又有几条小鱼;耶稣祝了福,就吩咐也摆在众人面前。众人都吃,并且吃饱了,收拾剩下的零碎,有七筐子。人数约有四千。耶稣打发他们走了,和合本(简体), 公有领域 — eBible.org
神迹
-
MIR022
使饼和鱼增多
饼和鱼的增多是福音书中记载的一件神迹,耶稣只用五个饼和两条鱼,就喂饱了数千人。这个故事象征耶稣的怜悯与神圣的能力,同时强调信心的重要,以及认识祂真正的属灵角色的重要。
马太福音 14.13-21 (新标点和合本) :耶稣听见了,就上船从那里独自退到野地里去。众人听见,就从各城里步行跟随他。耶稣出来,见有许多的人,就怜悯他们,治好了他们的病人。天将晚的时候,门徒进前来,说:「这是野地,时候已经过了,请叫众人散开,他们好往村子里去,自己买吃的。」耶稣说:「不用他们去,你们给他们吃吧!」门徒说:「我们这里只有五个饼,两条鱼。」耶稣说:「拿过来给我。」于是吩咐众人坐在草地上,就拿着这五个饼,两条鱼,望着天祝福,擘开饼,递给门徒,门徒又递给众人。他们都吃,并且吃饱了,把剩下的零碎收拾起来,装满了十二个篮子。吃的人,除了妇女孩子,约有五千。和合本(简体), 公有领域 — eBible.org